The set of interventions planned for this family house will implement the floor areas and create a new autonomy for the two units. The scale is redesigned and repositioned, freeing up floor space in the two apartments which are then reviewed in their internal distribution. Both apartments feature a large living area with kitchen, three bedrooms and two bathrooms. The entrance at the ground floor is equipped with a large porch overlooking the garden, protected from the terrace on the upper floor. The design has allowed us to implement the energy performances of the entire building, through the redefinition of the constructive characteristics of walls and roof.